{"id":574,"date":"2026-08-23T22:01:21","date_gmt":"2026-08-23T20:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kawalekraju.pl\/?post_type=mec-events&#038;p=574"},"modified":"2026-08-23T22:01:21","modified_gmt":"2026-08-23T20:01:21","slug":"krag-kobiet-zimowe-otulenie","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/spotkania\/krag-kobiet-zimowe-otulenie\/","title":{"rendered":"Kr\u0105g Kobiet: Zimowe Otulenie i Podsumowanie Roku"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>Drogie Kobiety, Siostry,<\/div>\n<p>Grudzie\u0144 to czas, kiedy natura zwalnia, a my naturalnie kierujemy wzrok do wewn\u0105trz. Zanim wejdziemy w Nowy Rok, zapraszam Was do ciep\u0142ego, bezpiecznego kr\u0119gu, w kt\u00f3rym wsp\u00f3lnie\u00a0<b>podsumujemy mijaj\u0105ce dwana\u015bcie miesi\u0119cy i podzi\u0119kujemy sobie za nasz\u0105 drog\u0119<\/b>.<\/p>\n<p>To b\u0119dzie wiecz\u00f3r g\u0142\u0119bokiego oddechu, zatrzymania i celebracji. W blasku \u015bwiec i zapachu zimowych zi\u00f3\u0142 spotkamy si\u0119, aby:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Uhonorowa\u0107 swoje sukcesy<\/b>, lekcje, a tak\u017ce trudne momenty, kt\u00f3re nas ukszta\u0142towa\u0142y,<\/li>\n<li><b>Wypowiedzie\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107<\/b>\u00a0za wszystko, co przyni\u00f3s\u0142 nam ten rok,<\/li>\n<li><b>Uwolni\u0107 i po\u017cegna\u0107<\/b>\u00a0to, czego nie chcemy ju\u017c ze sob\u0105 zabiera\u0107 w dalsz\u0105 podr\u00f3\u017c,<\/li>\n<li><b>Zrobi\u0107 przestrze\u0144<\/b>\u00a0w sercach na nowe marzenia i intencje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przyjd\u017a taka, jaka jeste\u015b \u2013 zm\u0119czona grudniowym biegiem lub pe\u0142na energii. W tym kr\u0119gu mo\u017cesz zdj\u0105\u0107 wszystkie codzienne maski i po prostu poby\u0107 w\u015br\u00f3d wspieraj\u0105cych kobiet.<\/p>\n<p>Spotkanie potrwa do 3 godzin. Zaczynamy o 18.00.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-352\" src=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515-300x219.jpg\" alt=\"banknot\" width=\"101\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515-300x219.jpg 300w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515-1024x746.jpg 1024w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515-768x559.jpg 768w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515-1536x1119.jpg 1536w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515-16x12.jpg 16w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-e1777041121515.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 101px) 100vw, 101px\" \/><br \/>\n<strong style=\"font-family: var(--global-body-font-family);\">Your investment<\/strong><span style=\"font-family: var(--global-body-font-family);\"> to 130-150-180 PLN &#8211; Ty decydujesz na ile mo\u017cesz i chcesz sobie pozwoli\u0107.<br \/>\nOn my part, space and refreshments and the beautiful maintenance of a safe space.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-349\" src=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-300x300.jpg\" alt=\"lokalizacja\" width=\"86\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-768x768.jpg 768w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-500x500.jpg 500w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-12x12.jpg 12w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 86px) 100vw, 86px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\"><strong>Place:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p class=\"Default\"><strong>Warszawa<\/strong>, Aleje Jerozolimskie 101.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\"><strong><br \/>\nHow to prepare:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\">\u2013 comfortable clothes<span lang=\"ES-TRAD\">and<\/span>a blanket,<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\">\u2013 make sure you can turn off your phone.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-354\" src=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-300x300.jpg\" alt=\"koperta z sercem\" width=\"60\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-300x300.jpg 300w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-150x150.jpg 150w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-768x768.jpg 768w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-500x500.jpg 500w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-12x12.jpg 12w, https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"Default\">Write to me at <em>kontakt@kawalekraju.pl<\/em> or apply now:<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div style=\"margin: 20px 0;\"><a style=\"display: inline-block; background-color: #ff77da; color: #ffffff; padding: 15px 30px; text-decoration: none; border-radius: 8px; font-weight: bold; font-size: 18px; font-family: Arial, sans-serif; box-shadow: 2 4px 6px rgba(0,0,0,0.1); transition: all 0.3s ease;\" href=\"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/kregi-kobiet\/#formularz\">Sign up for the event<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drogie Kobiety, Siostry, Grudzie\u0144 to czas, kiedy natura zwalnia, a my naturalnie kierujemy wzrok do wewn\u0105trz. Zanim wejdziemy w Nowy Rok, zapraszam Was do ciep\u0142ego, bezpiecznego kr\u0119gu, w kt\u00f3rym wsp\u00f3lnie\u00a0podsumujemy mijaj\u0105ce dwana\u015bcie miesi\u0119cy i podzi\u0119kujemy sobie za nasz\u0105 drog\u0119. To b\u0119dzie wiecz\u00f3r g\u0142\u0119bokiego oddechu, zatrzymania i celebracji. W blasku \u015bwiec i zapachu zimowych zi\u00f3\u0142 spotkamy&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"tags":[],"mec_category":[],"class_list":["post-574","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/kawalekraju.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Projekt-bez-nazwy-2.png",1000,563,false],"author_info":{"display_name":"Monika Olejniczak","author_link":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/author\/monika-olejniczak\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=574"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kawalekraju.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}